Μήνυμα του italika.gr : Καλωσορίσατε στον δικτυακό τόπου του italika.gr . Βρίσκεστε στο Blogs του site , σεβαστείτε το χώρο και αν είστε λάτρεις των Ιταλικών βοηθήστε τον να γίνει καλύτερος . Καλή διασκέδαση !!!!

Attualita` - Επικαιρότητα


.
. .

Η ενημέρωση γίνεται από το webTVspot channel - You Tube

Κυριακή, 15 Φεβρουαρίου 2009

O Βαγγελάκης & τα Ιταλικά

Παιδικά Τμήματα

Έχω γράψει αρκετά για τις εξετάσεις celi , ΚΠΓ και για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε είτε ως Μαθητές είτε ως Καθηγητές.
Όμως βλέποντας τον γιό μου να μεγαλώνει, αναρωτήθηκα ποια θα ήταν η ιδανική ηλικία για να αρχίσει να μαθαίνει την Ιταλική Γλώσσα.
Θα μου πείτε βιάζεσαι…. Ο γιός σου είναι ακόμη μικρός…. ( είμαι χαζομπαμπάς τι να κάνουμε…..)
Όμως ξαφνιάστηκα όταν διαπίστωσα ότι θα πρέπει να περιμένω να μεγαλώσει …. και μάλιστα αρκετά…
Διαπίστωσα ότι δεν υπάρχουν βιβλία επαρκεί για μικρά παιδιά…. και αυτά που υπάρχουν είναι για μεγάλες ηλικίες.
Γιος μου είναι … δεν βαριέσαι… θα κάνω έχτρα κόπο να ετοιμάσω εγώ τα μαθήματα και την ύλη… και που ξέρεις ίσως γράψω και ένα βιβλίο για πιο μικρές ηλικίες… ευκαιρία να τα οικονομήσουμε…. ( αρχική σκέψη….)
Ευτυχώς δεν ξεκίνησα σαν τον τρελό να γράφω βιβλία…. ( Είμαι χαζομπαμπάς…. αλλά όχι τόσο…. )
Πρώτα το διασταύρωσα… έψαξα… ρώτησα….
Άδικα…. Μάταιος κόπος… δεν υπάρχουν εξετάσεις για μικρά παιδάκια….
Δεν υπάρχουν παιδικά τμήματα….
Μετά θυμήθηκα τον Βαγγελάκη… 12 ετών… άριστος μαθητής… από τους καλύτερους που είχα ποτέ… αλλά ο φουκαράς δεν μπορούσε να πάρει το
celi 3….. βλέπετε είναι και το παιδικό στοιχείο….. μιλούσε τέλεια… αλλά όταν ήταν να μου γράψει έκθεση….
Για παράδειγμα «Τι θα γίνω όταν μεγαλώσω»… η έκθεσή του περιορίζονταν σε δυο γραμμές…. «Γιατρός, γιατί μου αρέσει να θεραπεύω τον κόσμο, και γιατί κερδίζει πολλά»…. Τέλος.
Το celi 2 ήταν εύκολο και το πείρε… το celi 3 όμως χρειάστηκε να γίνει 17 ετών για να μπορέσει να το περάσει.
Καθηγητές πανεπιστημίου και δεν μπορούσαν να καταλάβουν ότι ο Βαγγελάκης μπορούσε να επικοινωνήσει σε επίπεδο celi 3, ήξερε τα πάντα…. να γράψει και να συνθέσει δεν μπορούσε. ..
Και καλά στο γραπτό… όταν το διορθώνουν δεν έχουν εικόνα για να δουν ότι είναι 12χρονος … στο προφορικό όμως?....
Θυμάμαι την ιστορία που μου διηγήθηκε όταν πήγε να δώσει εξετάσεις προφορικά…
Μια καθηγήτρια – εξετάστρια… άτομο με ειδικές ιδιαιτερότητες… ( προβλήματα κινητικότητας )… την βοήθησε να ανέβει τις σκάλες γιατί δεν υπήρχε ασανσέρ… και μετά από λίγα λεπτά, στην προφορική εξέταση τον έκοψε….
Δεν μπήκε καν στον κόπο να διαπιστώσει αν ξέρει την Ιταλική Γλώσσα ή όχι… αν μπορεί να επικοινωνήσει ή όχι…
Του έδωσε το κείμενο στα Ιταλικά για να το κάνει περίληψη… ο Βαγγελάκης προσπάθησε… αλλά βλέπετε για ένα 12χρονο είναι δύσκολο….
Ακόμη και Ιταλός να ήταν 12 χρονών… πάλι δύσκολο θα ήταν.
Έτσι με ρώτησε με παράπονο…. «Δάσκαλε»… έτσι με αποκαλούσε… «Έτσι εκφράζουν το ευχαριστώ τους οι Ιταλοί; Γι αυτό με έκοψε;»
Υπομονή του είπα…. Την επόμενη φορά…. Μέχρι που λίγο έλειψε να πάει φαντάρος… στα 17 του το πέρασε…
Υπομονή λοιπόν…. Θα περιμένω ο γιός μου να γίνει 16 χρονών… να ξεκινήσουμε μαθήματα… δυο χρόνια μετά στα 18 του θα είναι έτοιμος για το celi 3… ( άλλα 14 χρόνια ακόμη….)
Μα τόσο δύσκολο είναι να υπάρχουν κατά καιρούς και παιδικά τμήματα;
Το Ελληνικό κράτος τι κάνει;….. δεν μπορούν μια φορά το χρόνο να γίνονται στο ΚΠΓ και εξετάσεις για μικρά παιδιά;
Για 10χρονους – 12χρονους – 14χρονους;
Δεν περιμένω απάντηση….. Μάλλον θα μείνω με την απορία μου για πολλά χρόνια ακόμη…..

Τριανταφύλλου Ευστάθιος
www.italika.gr

3 σχόλια:

www.italika.gr είπε...

Δεν ξέρω κατά πόσο είναι τυχαίο γεγονός…..
Αλλά μετά από ένα μήνα έμαθα για αυτές τις εξετάσεις...> ( http://www.cvcl.it/news.asp?id=32 )
Αν έχω συμβάλει στην δημιουργία τους… με χαροποιεί το γεγονός…
Αν όχι πάλι χαίρομαι γιατί απουσίαζαν τόσα χρόνια…..
Ελπίζω να έχουν επιτυχία …… να τις συνεχίσουν…. Και όχι να τις σταματήσουν γιατί δεν θα υπάρχει το προσδοκώμενο κέρδος…..
( Τελικά η φωνή μας… Έχει δύναμη…
Φωνάξτε!.....μας ακούνε….)

Ανώνυμος είπε...

πολύ ωραίο blog, το ανακάλυψα τυχαία!!! μπράβο!! λοιπόν... το ΚΠΓ για παράδειγμα, έχει στα προφορικά ειδικές ερωτήσεις για ανήλικους οι οποίες είναι και ευκολότερες. Βέβαια στο γραπτό δεν υπάρχει κάποια πρόνοια για τους μικρούς μαθητές. Αλλά γιατί να βιάζεσαι τόσο? Τι θα την κάνει την πιστοποίηση του Celi 3 απο τα 10 και 12 του χρόνια? Του το ζητά ο εργοδότης του? Νομίζω είναι περιττό, αρκεί να ξέρει ιταλικά. Και δεν χρειάζεται να φτάσει 16 για να αρχίσει να μαθαίνει, μπορεί και απο τα 12, και στα 15 θα έχει τη νοημοσύνη και το λεκτικό επίπεδο για να δώσει το C3, όπως συμβαίνει και στο lower. Για να μη θίξω και το άλλο ζήτημα των αγγλικών τώρα, που τρέχουνε όλοι οι γονείς τα παιδιά τους από τα 6 τους σε φροντιστήρια αγγλικών και πληρώνουν 7 χρόνια φροντιστήρια, λες και δεν μπορούν να μάθουν λίγο αργότερα. Στις υπόλοιπες ευρωπαϊκές χώρες τα παιδιά αρχίζουν να μαθαίνουν αγγλικά μετά τα 11 και έχουν στο τέλος πολύ καλύτερο επίπεδο γλωσσομάθειας από αυτό των ελλήνων. Οπότε μην ανησυχείς, κάθε πράγμα στον καιρό του... Συγγνώμη που η απάντησή μου ξέφυγε λιγάκι από το θέμα...

www.italika.gr είπε...

Ένα χρόνο μετά....

Celi για Παιδιά...
Ηλικίας από 12 εως 16 ετών

Γραπτή εξέταση: 21/05/2010
Προφορική εξέταση: από 21/05/2010
Εγγραφές: 15/03/2010 – 01/04/2010

Καλή επιτυχία !

( Τελικά η φωνή μας… Έχει δύναμη…
Φωνάξτε!.....μας ακούνε….)

Venezia : Rialto Bridge in Live Streaming - Live Webcam

Televideo της Rai

Ενημερωθείτε άμεσα & έγκαιρα από το Televideo της Rai για το τι συμβαίνει στην Ιταλία και τον κόσμο.

Πίνακας Ανακοινώσεων


Πίνακας Ανακοινώσεων - Αφήστε το μήνυμα σας ή το σχόλιο σας